《嘟嘟和巴豆》

《嘟嘟和巴豆》是一套非常美丽的图画书，以其幽默的叙事和富于表现力的绘画手法在美国书评界获得了很高的声誉：《芝加哥论坛报》称它是关于友谊的故事中的经典；《柯克斯评论》和《出版人周刊》说这两只小猪的每一次出场都让人兴奋不已，甚至大人都为之着迷；《学校图书馆杂志》向全美的中小学生大力推荐这套书，盛赞它的温暖和有趣……这套书获得过《纽约时报》“最畅销图画书奖”以及国际儿童读物联盟美国分会“最佳童书奖”，是亚马逊网站上的五星级童书，正如《纽约时报书评》所言：“啊多洁胶桶投埂氛诒谎杆俚匦慈胛难分小”１
这是两个好朋友的故事，他们虽然是好朋友，个性却截然不同：小猪嘟嘟爱旅行，巴豆则喜欢待在家里。两人各有所好，可是这并不影响他们的友情。因为他们除了给对方自由的选择外，更会彼此分享。嘟嘟在环游世界的一年当中，都会按月从一个新的国家，给巴豆写明信片，告诉巴豆他的奇遇。巴豆看了嘟嘟的信，也会用他自己的方式享受在家的生活，重要的是他们的日子都过得很丰富、开心。整本书有着一种欢乐和舒服的感觉，好像生活中的任何片段都是可以享受，可以庆祝的。也让孩子们明白一个道理，好朋友不一定要天天腻在一起。只要能分享彼此的快乐，相聚时间的长短并不是那么的重要。
霍利·霍比（Holly Hobbie）是《嘟嘟和巴豆》系列的作者，有着近四十年的画龄。霍利·霍比创造两只可爱的小猪作为主角。从这本书出版的1997年开始，她几乎每一年都会以他们为主角创作一本新书。从一开始，她并没有刻意划分两只小猪特征上的不同，而是在表情和动作上做了许多的变化，幽默逗趣。作者运用熟练的水彩技法赋予各个国家和各个季节独有的风情和气氛，并且描绘出早晚不同时间的光线效果。她还利用页面间的关系，把旅行的嘟嘟和在家的巴豆双线发展的情节安排的错落有致。这本图画书不仅从文字中可以读到故事，连画中和各张明信片上，都是一个个的小故事。小朋友们除了可以充分享受读字、读图的乐趣之外，书中图上的英文文字都加以保留，除了配合情节需要，也让小读者学习许多可以使用的英文名词。